È strano, non ho mai visto quel giudice, ma non gli piaccio.
To je smešno. Nikad nisam ništa uèinio tom sudiji. Ali ja mu se ne sviðam.
C'è stato qualcosa, non è andata bene ed è finita, ma gli piaccio ancora.
Не! Ми јесмо били скупа, али није ишИо. То је готово, али ја му се још свиђам.
Non so proprio perche' gli piaccio.
Ne znam zašto želi baš mene.
A quanto pare non gli piaccio.
Ne sviðam mu se. Ko je on?
Sei geloso di lui perche' gli piaccio ancora.
Ti si samo ljubomoran na njega jer mu se ja još uvijek sviðam.
Non gli piaccio granchè, ma deve tollerarmi perchè ha bisogno del mio aiuto con i manufatti.
Ako smo nas dvojica neprijatelji, lakše æe se sprijateljiti s tobom. Dobro.
L'altro giorno mi ha detto che gli piaccio più dell'altro nonno.
Neki mi je dan rekao da me voli više od drugog djeda.
Ma quel ragazzo mi piace molto e anch'io gli piaccio parecchio.
Ali stvarno mi se svidja ovaj tip, a mislim da se i ja njemu svidjam.
Te la sei presa perché gli piaccio?
Ljut si jer sam im simpatièan?
Non credo che gli piaccio così tanto, Gord.
Ne bih baš rekla da me voli, Gord.
No, sono semplicemente me stesso, e se non gli piaccio per quello...
Ne, samo sam takav kakav sam. I ako im se ne dopadnem...
Non so neppure se gli piaccio.
Nisam baš siguran da mu se dopadam.
Gli piaccio, ma la mamma non voleva lasciarmi uscire con lui, così ho dovuto implorarla di conoscerlo meglio.
Sviðam mu se, ali mama mi ne da izlaziti s njim pa sam ju zamolila da ga proba upoznati meni za ljubav.
E tu lo sai perché non gli piaccio?
Зашто му се ја не свиђам?
Gli piaccio adornata in stili orientali.
Voli da me vidi u istoènjaèkom stilu.
Uno gli piaccio piu' di te.
Prvo, ja mu se više sviðam.
E se io incontro questa donna, lei mi piace, io gli piaccio, ci sposiamo e mettiamo su casa?
Šta ako upoznam tu ženu? Sviða mi se, sviðam se ja njoj, venèamo se i smirimo.
Te l'ho detto... solo che gli piaccio.
Rekla sam ti, samo da mu se sviđam.
Il suo nome è David, e gli piaccio veramente.
Zove se David i dopadam mu se.
Scusalo, è convinto che gli piaccio.
Oprosti u njegovo ime. Misli da mu se sviðam.
Il mio problema e' che il mio migliore amico Clayton non vuole piu' uscire con me perche' non gli piaccio, e preferisce uscire con un idiota di nome Benji Gillespie.
Мој најбољи друг Цлаyтон неће да се дружи више са мном зато што ме не воли, и сад се дружи са шупком који се зове Бењи Гиллеспие.
E' importante se non gli piaccio?
Je li važno da mu se ne sviðam?
Non sono paranoica, e non e' vero che non gli piaccio.
Nisam paranoicna i nisam im nesimpaticna.
Non voglio mancarvi di rispetto, padre, ma io e il Signore non andiamo d'accordo, e io non gli piaccio molto.
Ne želim da pokažem nepoštovanje, propovednièe, ali... Bog je tamo gore, a ja sam ovde i baš mu se puno ne sviðam.
Ma penso significhi che gli piaccio.
Ali mislim da to možda znaèi da me voli.
Questo vuol dire che non gli piaccio ora.
To znaèi da mu se sad ne sviðam. Znaš što, mali?
Almeno sono con qualcuno che si sforza un po' troppo perche' gli piaccio sul serio.
Bar sam sa nekim kome je previše stalo do mene.
E' fantastico, ma credo che andro' a trovare le mie ex, per fargli capire che gli piaccio ancora.
To je izuzetno, ali mislim da æu posetiti svoje bivše devojke i dokazati da im se još sviðam.
Non gli piaccio solo per quello.
On me ne voli samo zbog toga.
Abbiamo appurato che io gli piaccio e che odia le streghe, quindi, saresti piu' al sicuro con me.
Veæ smo utvrdili da mu se ja sviðam, a da ne voli veštice. Tako da æeš biti bezbednija s mnom.
E' la parte migliore e' che gli piaccio.
Što je najbolje, dopadam mu se.
Mi disdegnano, gli piaccio, mi odiano e ora mi amano.
Nisam im se sviđao, sviđao sam im se, mrzeli su me. A sada me vole.
Grazie a quello riesco a capire se gli piaccio o meno, se mi è vicino a livello emotivo.
Iz toga mogu znati da li mu odgovaram ili ne, da li se emocinalno zatvorio.
Va bene gli piaccio, possiamo usare la cosa.
Svidjam mu se, možemo to da iskoristimo.
1.6805639266968s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Njemu se ja ne sviðam, a ni on meni. 